Arts et culture au Luxembourg

Références

 

1. Une culture multilingue

1.0. Introduction

 

HAUSEMER, Georges (mars 2004), à propos... de la littérature au Luxembourg.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/luxembourg, consulté le 14 mars 2008.

 

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,

Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 266-270.

 

Service Information et Presse (dernière mise à jour 07/08/03), La situation linguistique.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/tout_savoir/population_langues/, consulté le 14 mars 2008.

 

Service Information et Presse, Département Communication avec le citoyen (février 2005), à propos... des langues.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/luxembourg, consulté le 14 mars 2008.

 

Service Information et Presse (septembre 2006), Tout savoir sur le Luxembourg.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/luxembourg, consulté le 14 mars 2008.

 

1.1. La littérature

 

Informations recueillies auprès de Mme Germaine Goetzinger et M. Frank Wilhelm.

 

Bibliothèque nationale de Luxembourg (s.d.), Histoire-Missions.

En ligne : http://www.bnl.lu/histoire/, consulté le 14 mars 2008.

 

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 14/07/04), Les missions.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/cnl/missions/, consulté le 14 mars 2008.

 

HAUSEMER, Georges (mars 2004), à propos... de la littérature au Luxembourg.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/luxembourg, consulté le 14 mars

2008.

 

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,

Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 48, 68, 95, 126, 221, 243, 255-257, 281, 307, 340, 366, 368, 424, 453 et 459.

 

1.2. Le théâtre

 

Informations recueillies auprès de Mme Simone Beck, Mme Pascale Biever, M. Frank Feitler et M. Frank Hoffmann.

 

BECK, Simone (2005), "Le théâtre au Luxembourg" in Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 287-295.

 

Comité de rédaction sous la direction de FEITLER, Frank et OLINGER, Marc (2006), Les théâtres de la Ville de Luxembourg Saison 06/07, Luxembourg, s.é.

 

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,

Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 417-419.

 

1.3. La chanson

 

Informations recueillies auprès de MM. Marco Battistella et Samuel Reinard.

 

HAMEN, Roger (2005), "La musique amplifiée luxembourgeoise" in Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 331-333.

 

1.4. Le cinéma

 

Informations recueillies auprès de Mmes Françoise Lentz et Viviane Thill.

 

Centre national de l'audiovisuel (dernière mise à jour 04/03/08), Tous les films.

En ligne : http://www.cna.public.lu/film/liste-films/, consulté le 14 mars 2008.

 

PIFAROTTI, Delia (18/10/07), Un succès croissant.

En ligne : http://www.tageblatt.lu/edition/article.asp?ArticleId=7018, consulté le 14 mars 2008.

 

THILL, Viviane (2005), "Le cinéma luxembourgeois : un secteur en plein essor" in Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 297-301.

 

THILL, Viviane (2005), "Un écran pour 18.750 spectateurs" in Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 302.

 

 

2. Une culture ouverte sur le monde

2.0. Introduction

 

Service Information et Presse (septembre 2006), Tout savoir sur le Luxembourg.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/luxembourg, consulté le 14 mars 2008.

 

2.1. Les festivals internationaux

 

Informations recueillies auprès de MM. Marco Battistella et Bob Krieps.

 

Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumunster (2004), Festival OMNI Objets Musicaux non identifiés.

En ligne : http://www.ccrn.lu/Media/pdf/GuddeGrond-1, consulté le 14 mars 2008.

 

Danz Festival Lëtzebuerg (24.06.06), Communiqué de presse : Danz Festival Lëtzebuerg, Luxembourg.

 

Festival B. D. Contern (s.d.), Présentation du festival.

En ligne : http://www.bdcontern.lu/frames_no.fullscreen, consulté le 14 mars 2008.

 

Festival de musique Bourglinster (dernière mise à jour 17/01/08), Les Amis du Château Bourglinster.

En ligne : http://www.bourglinsterfestival.lu/koordinaten, consulté le 14 mars 2008.

 

Festival de Wiltz (s.d.), Le Festival de Wiltz.

En ligne : http://festivalwiltz.lu/, consulté le 14 mars 2008.

 

Festival International Echternach (s.d.),  Historique du Festival International Echternach.

En ligne : http://www.echternachfestival.lu/Festival_Histoire, consulté le 14 mars 2008.

 

Luxembourg2007 (2007), Danz Festival Lëtzebuerg.

En ligne : http://www.luxembourg2007.org/FR/manifdetail.php?lan=fr&id=E89DE5F8-619E-404D-B175-80559AE42256, consulté le 14 mars 2008.

 

Philharmonie (s.d.), paint it back rainy days 2007.

En ligne : http://www.rainydays.lu,  consulté le 14 mars 2008.

 

SCHEFFEN, Jean-Louis (2005), "La musique classique au Luxembourg. Une polyphonie fructueuse" in Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp. 311-316.

 

Service Information et Presse (dernière mise à jour 19/01/07), Les grands festivals annuels.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/tout_savoir/tourisme/festivals, consulté le 14 mars 2008.

 

2.2. Les relations avec l’étranger


Informations recueillies auprès de M. Marco Battistella.

Association des Châteaux  Luxembourgeois (s.d.), Château de Colpach.

En ligne : http://www.associationchateaux.lu/francais/colpach/histoire/, consulté le 17 mars 2008.

BECK, Simone (2005), "Le théâtre au Luxembourg" in Guide culturel du
Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 287-295.

Casino Luxembourg (s.d.), Origines.

En ligne : http://www.casinoluxembourg.lu/content_fr, consulté le 14 mars 2008.

Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumunster (s.d.), Bâtiment Robert Bruch.

En ligne : http://www.ccrn.lu/FR/ccrn_bruch.php?ID=113&LA=FR, consulté le 17 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (s.d.), Struwwelpippi kommt zur Springprozession Kinderbuchautorenresidenz in Luxemburg.

En ligne : http://literaturarchiv.lu/fr/manifestations/2004/struwwelpippi/, consulté le 17 mars 2008.

HAUSEMER, Georges (mars 2004), à propos… de la littérature au Luxembourg.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/luxembourg, consulté le 17 mars 2008.

KOLTZ, Jean-Luc  (1998), "Le Luxembourg vu par les peintres" in Le Grand-Duché de Luxembourg. Un pays et sa mémoire à découvrir et à partager dans un Guide Gallimard, Paris, Editions Les Nouveaux-Loisirs, Paris, pp 54-60.

Orchestre Philharmonique Luxembourg (s.d.), Orchestre Philharmonique du Luxembourg.

En ligne : http://www.opl.lu/fr-1-1., consulté le 17 mars 2008.

SCHEFFEN, Jean-Louis    (2005),    "La musique classique au Luxembourg. Une
polyphonie fructueuse" in Guide culturel du Luxembourg. Steinsel, Editions Ilôts, pp.
311-316.

Service Information et Presse (janvier 2004), à propos… de la production audiovisuelle.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/, consulté le 17 mars 2008.

Solistes Européens Luxembourg (s.d.), L’Orchestre.

En ligne : http://www.sel.lu/fr/, consulté le 17 mars 2008.

THILL, Viviane (2005), "Le cinéma luxembourgeois : un secteur en plein essor" in
Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 297-301.

WILHELM, Frank (2005),    "Sur les pas d’écrivains honorés en Luxembourg" in Guide
culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 185-20.

 

2.3. Les prix internationaux


Informations recueillies auprès de M. Marco Battistella, Mme Catherine Decker, Mme Germaine Goetzinger, M. Frank Hoffmann, M. Bob Krieps, Mme Viviane Thill, M. Paul Thiltges, M. Gast Waltzing et M. Frank Wilhelm.     

Centre national de l’audiovisuel (dernière mise à jour 04/03/08), Im Anfang war der Blick.

En ligne : http://www.cna.public.lu/film/liste-films/fiction-court-alphabetique/im/, consulté le 17mars 2008.

Centre national de l’audiovisuel (dernière mise à jour 04/03/08), Starfly.

En ligne : http://www.cna.public.lu/film/liste-films/fiction-court-alphabetique/starfly/index, consulté le 17mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Koltz Anise.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/koltz_anise/, consulté le 17 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Lambert Schlechter.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/Schlechter_Lambert/, consulté le 17 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Portante Jean.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/portante_jean/, consulté le 17 mars 2008.

DELAMBRE, Raymond, DROBNICK, Jim et HAUSER, Jens (2006), Su-Mei Tse, Luxembourg, Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain asbl et The Renaissance Society at The University of Chigago.   

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,
Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 169, 221, 340 et 384.

HELMINGER, Guy  (s.d.), Biobibliographie.

En ligne : http://www.guyhelminger.com/, consulté le 17 mars 2008.

Orchestre Philharmonique Luxembourg (s.d.), Orchestre Philharmonique du Luxembourg.

En ligne : http://www.opl.lu/fr-1-1., consulté le 17 mars 2008.


Service Information et Presse (dernière mise à jour 28/01/04), Premières nominations aux Oscars pour des coproductions luxembourgeoises: "Twin Sisters" et "The Girl with a Pearl Earring".

En ligne : http://www.gouvernement.lu/salle_presse /actualite/2004/01/28oscar/i, consulté le 17 mars 2008.

 

2.4. La culture comme élément d’intégration


CDMH (2005), "Centre de Documentations sur les Migrations Humaines (CDMH) –
Dudelange" in Guide culturel du Luxembourg. Steinsel, Editions Ilôts, pp 138-139. 

Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumunster (2004), Festival OMNI Objets Musicaux non identifiés.

En ligne : http://www.ccrn.lu/Media/pdf/GuddeGrond-1, consulté le 14 mars 2008.

CLAE (s.d.), Présentation.

En ligne : http://www.clae.lu/presentation/present.index, consulté le 17mars 2008.

CDMH (dernière mise à jour 1. février 2008), Dudelange Usines.

En ligne : http://www.cdmh.lu/cgi-bin/olefa?com=0O0O0O2O0O2O0O930573151O38816O00, consulté le 17 mars 2008.

CDMH (dernière mise à jour 1. février 2008), Le quartier Italie.

En ligne : http://www.cdmh.lu/cgi-bin/olefa?com=0O0O0O2O0O2O0O930573151O38816O00, consulté le 17 mars 2008.

Institut Européen des Itinéraires Culturels (s.d.), Fêtes des Cultures à Dudelange.

En ligne :

http://www.culture-routes.lu/php/fo_index.php?lng=fr&dest=bd_ev_det&id=00002533&PHPSESSID=862c25679af4806e6bd3b8d8a3c9f398, consulté le 17 mars 2008.

 

2.5. Luxembourg et Grande Région, capitale européenne de la culture 2007


Luxembourg et Grande Région, capitale européenne de la culture 2007 (9.12.2006), Communiqué de presse: Luxembourg et Grande Région, capitale européenne de la culture 2007. Ouverture officielle.

Service Information et Presse (dernière mise à jour 21/12/07), Luxembourg et Grande Région, capitale européenne de la culture 2007.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/dossiers/culture_tourisme_lang/capitale_culture_2007/index.html, consulté le 17 mars 2008.

 

 

3. Une culture proche de ses habitants

3.0. Introduction

3.1. Les concerts en plein air


Informations recueillies auprès de MM. Marco Battistella et Bob Krieps. Informations et texte communiqués par la Ville d’Esch.      

Atelier (s.d.), Info.

En ligne : http ://www.atelier.lu/raf/infos.html, consulté le 17 mars 2008.

Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumunster (2004), Festival OMNI Objets Musicaux non identifiés.

En ligne : http://www.ccrn.lu/Media/pdf/GuddeGrond-1, consulté le 14 mars 2008.

Centre d´Intervention Dudelange (s.d.), History.

En ligne : http://www.zeltik.lu/celebration/history.html, consulté le 17 mars 2008.


Club des Jeunes Echternach (s.d.), e-Lake festival 10-11-12 août 2007.

En ligne : http://www.e-lake.lu/html/elake_f.html, consulté le 17 mars 2007.


Luxembourg City Tourist Office (s.d.). Blues’n Jazzrallye.

En ligne : http://www.summerinthecity.lu/html_fr/popup/bluesnjazzrallye.html, consulté le 17 mars 2008.


Luxembourg City Tourist Office (s.d.), Festival Rock um Knuedler.

En ligne : http://www.summerinthecity.lu/html_fr/popup/rock_um_knuedler.html, consulté le 17 mars 2008.


Luxembourg City Tourist Office (s.d.), Festivals.

En ligne : http://www.lcto.lu/html_fr/culture/festivals.html, consulté le 17 mars 2008.


Rockhal. (s.d.), Red Rock Festival 2007.

En ligne: http://www.rockhal.lu/fr/program /2007/07/05_6/festival/Red_Rock_Infos_pratiques_FR1.pdf, consulté le 17 mars 2008.


Service Information et Presse (dernière mise à jour 21/06/04), Fête de la musique le 21 juin 2004.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/salle_presse/actualite/2004/06/21musique/index.html, consulté le 17 mars 2008.

 

3.2. Les festivals de rues

Informations et textes fournis par la Ville d’Esch.    
Luxembourg City Tourist Office (s.d.), Les arts de rue au service du sourire et de l'émerveillement Festival Streeta(rt)nimation transforme zone piétonne de Luxembourg-ville en grande scène en plein air!

En ligne : http://www.streetartnimation.lu/fileadmin/user_upload/streetanimation07_cp_fr.pdf, consulté le 17 mars 2008.

 

3.3. Les expositions dans les lieux publics


Informations recueillies auprès de Mme Marianne Brausch.

BRACONNIER, Luc (2005), "Une excursion culturelle" in Guide culturel du
Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 353-363.

Casino Luxembourg (s. d.), Communiqué de presse : Sous les ponts, le long de la rivière II (18juin – 9 octobre 2005).      

D’Stater Muséen (s.d.), La nuit des musées.

En ligne : http://www.nuit-des-musees.lu/nuit-des-musees/index.html, consulté le 17 mars 2008.

D’Stater Muséen (s.d.), L’Invitation aux Musées.

En ligne : http://www.invitation-aux-musees.lu/invitation-aux-musees/index.html, consulté le 17 mars 2008.

HANSEN, Josée (25 juillet 2003), L’espace public nous appartient !.

En ligne : http://www.land.lu/html/dossiers/dossier_debat_cult/public_art_250703.html, consulté le 17 mars 2008.

Luxembourg 2007 (s.d.), Sentiers rouges.

En ligne : http://www.luxembourg2007.org/FR/manifdetail.php?lan=fr&id=053B11D8-807E-47A6-8D05-656211B4CF4B, consulté le 17 mars 2008.

THOMAS- PENETTE, Michel (2005), "Circuit architectural Kirchberg" in Guide
culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 401-410.

 

3.4. Le cinéma et le théâtre en plein air


Informations et textes fournis par Mme Françoise Pirovalli.   

Luxembourg 2007 (s.d.), Sura Open Air Kino 2007.

En ligne: http://www.luxembourg2007.lu/DE/pro/detail.asp?ID=25382675, consulté le 17 mars 2008.

Ville de Luxembourg (s.d.), Cinémathèque de la Ville de Luxembourg.

En ligne : http://www.vdl.lu/%C3%89v%C3%A8nements_+art+et+culture/Cin%C3%A9math%C3%A8que-p-1475628.html, consulté le 17 mars 2008.

 

4. Une culture aux décors choisis

4.0. Introduction

4.1. L’ancien


ANON (2005), "Un circuit culturel à travers la vieille ville d’Echternach Via
Epternacensis" in Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 446-
451.

Association des Châteaux Luxembourgeois (s.d.), Château de Bourglinster.

En ligne : http://www.associationchateaux.lu/francais/bourglinster/histoire/index.html, consulté le 17 mars 2008.

Festival International Echternach (s.d.), Historique du Festival International Echternach.

En ligne : http://www.echternachfestival.lu/Festival_Histoire, consulté le 14 mars 2008.

Käercher Schlassfrënn (s.d.), Tempus mediaevale 2007.

En ligne : http://www.tempus.lu/, consulté le 17 mars 2008.


Service Information et Presse (dernière mise à jour 27/12/04), La capitale.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/tout_savoir/geographie/capitale.html, consulté le 17 mars 2008.


Service Information et Presse (dernière mise à jour 04/09/07), Les châteaux.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/tout_savoir/tourisme/chateaux/index.html, consulté le 17 mars 2008.


The Family of Man (11/12/07), Aperçu historique.

En ligne : http://www.family-of-man.public.lu/apercu-historique/index.html, consulté le 17 mars 2008.

 

4.2. Le contemporain


Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (s.d.), Le projet du musée.

En ligne : http://www.mudam.lu/?article=116, consulté le 18 mars 2008.

Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (s.d.), Visite du bâtiment.

En ligne : http://www.mudam.lu/?article=72, consulté le 18 mars 2008.

NEU, Claude (2005), "Musée & galeries au Grand-Duché" in Guide culturel du
Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 111-126.

Philharmonie (s.d.), OPL.

En ligne : http://www.philharmonie.lu/fr/philharmonie/OPL.php, consulté le 18 mars 2008.

Philharmonie (s.d.), Plans de Salle.

En ligne : http://www.philharmonie.lu/fr/philharmonie/saalplaene.php, consulté le 18 mars 2008.

Rockhal (s.d.), Le bâtiment.

En ligne : http://www.rockhal.lu/fr/rockhal/building/index.php, consulté le 18 mars 2008.

Rockhal (s.d.), Le Club.

En ligne : http://www.rockhal.lu/fr/rockhal/small-hall/index.php, consulté le 18 mars 2008.

Rockhal (s.d.), Main Hall.

En ligne : http://www.rockhal.lu/fr/rockhal/main-hall/index.php, consulté le 18 mars 2008.

4.3. L’alliance entre l’ancien et le contemporain


Casino Luxembourg (2005), "Casino Luxembourg – forum d’art contemporain
Luxembourg" in Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 148-151.

Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumunster (s.d.), L’appellation « Centre Culturel de Rencontre ».

En ligne : http://www.ccrn.lu/FR/abbaye_appel.php?ID=212&LA=FR, consulté le 18 mars 2008.

Musée d’Histoire de la Ville de Luxembourg (s.d.), Accueil.

En ligne : http://www.mhvl.lu/www_mhvl_lu-p-1.html, consulté le 18 mars 2008.

MNHA (2005), "Musée National d’Histoire et d’Art Luxembourg" in Guide culturel du
Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 131-133.

Musée National d'Histoire naturelle Luxembourg. (s.d.), natur musée (historique).

En ligne : http://www.mnhn.lu/naturmusee/historique.htm, consulté le 18 mars 2008.

NEU, Claude (2005), "Musée & galeries au Grand-Duché" in Guide culturel du
Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 111-126.

PAULY, Michel (s.d.), Histoire de l’Abbaye. L’abbaye de Neumünster-et tout un ancien quartier urbain.

En ligne : http://www.ccrn.lu/FR/abbaye_histoire.php?ID=211&LA=FR, consulté le 18 mars 2008.

4.4. Le patrimoine industriel rénové


CNA (2005), "Le Centre national de l’audiovisuel, CNA-Dudelange" in Guide culturel
du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 276-283.  

Fonds Belval (02/10/07), Centre National de la Culture Industrielle.

En ligne : http://www.fonds-belval.lu/home.php, consulté le 18 mars 2008.

Kulturfabrik (2005), "Kulturfabrik-Esch-sur-Alzette" in Guide culturel du Luxembourg,
Steinsel, Editions Ilôts, pp 338-339.

Kulturhuef (2005), "Kulturhuef-Grevenmacher" in Guide culturel du Luxembourg,
Steinsel, Editions Ilôts, p 170.

Luxembourg 2007 (s.d.), Aires de Conflu(x)ence.

En ligne : http://www.luxembourg2007.org/FR/manifdetail.php?lan=fr&id=F3DCC119-5EA1-444A-9468-0B15B6B2926D, consulté le 18 mars 2008.

Luxembourg 2007 (s.d.), all we need.

En ligne : http://www.luxembourg2007.org/FR/manifdetail.php?lan=fr&id=6A0193ED-F640-4D20-A511-9CE27F104ED9, consulté le 18 mars 2008.

Luxembourg 2007, (s.d.). Les Rotondes.

En ligne : http://www.luxembourg2007.org/FR/rotondes.php, consulté le 18 mars 2008.


Service Information et Presse (dernière mise à jour 03/01/08), La reconversion des friches industrielles dans le sud du Grand-Duché.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/dossiers/amenagement_territoire/friches/index.html, consulté le 18 mars 2008.

 

 

5. Une culture qui encourage la création


Informations recueillies auprès de M. Guy Dockendorf.

5.0. Introduction


Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (2005), Rapport d’activité 2005, Luxembourg, s.é., pp. 2-8.

5.1. La littérature


Informations recueillies auprès de Mme Germaine Goetzinger et M. Frank Wilhelm.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 19/09/05), Prix Batty Weber.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/prix_batty_weber/index.html, consulté le 18 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 24/04/07), Concours littéraire national.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/councours_litteraire_nat/index.html, consulté le 18 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Prix Servais.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/prix_servais/index.html, consulté le 18 mars 2008.

Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (2005), Rapport d’activité 2005, Luxembourg, s.é., pp 22-26.

SCHLESSER- KNAFF, Christiane (2006), "Remise des prix littéraires « Fiisschen ». Une action pour promouvoir la lecture." in La Voix du Luxembourg, No 277 (29 novembre 2006), p.5.

5.2. Le théâtre


Informations recueillies auprès de Mme Pascale Biever, Mme Germaine Goetzinger et M. Frank Hoffmann.

Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (2005), Rapport d’activité 2005, Luxembourg, s.é., pp. 26-28.

BIEVER, Pascale et HOFFMANN, Frank (2005), Théâtre national du
Luxembourg Saison 05/06, (Luxembourg), s.é.

BADEN, Jeff (2002), "Drei Tage Theater, Literatur, Gespräche und Musik“ in
Luxemburger Wort, No 45 (7 mai 2002), p.6.

HANSEN, Josée (2005), " Die Kunst der Utopie“ in Letzebuerger Land, No 9 (4
mars 2005), pp. 18-19.

MUNO, Claudine (2004), "Verlorene Jugend“ in Télécran, No 17 (15 avril 2004),
pp. 36-37.

REWENIG, Guy (1998), "Auteurs sauvés, auteurs heureux ?" in Le
Jeudi (12 mars 1998), p. 33.

5.3. La musique


Informations recueillies auprès de M. Olivier Toth.

IPCL (s.d.), Historique.

En ligne : http://www.ipcl.lu/fra/historique/, consulté le 18 mars 2008.

Luxembourg Sinfonietta (s.d.), International Composition Prize Luxembourg 2007.

En ligne : http://www.luxembourg-sinfonietta.lu/html/prize_2007/index.html, consulté le 18 mars 2008.

Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (2005), Rapport d’activité 2005, Luxembourg, s.é., pp 14-22.

Rockhal (s.d.), A propos du Centre de Ressources.

En ligne : http://www.cr.rockhal.lu/fr/apropos/index.html, consulté le 18 mars 2008.


Rockhal (27/11/07), Les Découvertes 2008 du Printemps de Bourges et de la Fnac.

En ligne : http://www.cr.rockhal.lu/fr/actualites/2007/11/Les_D__couvertes_2008_du_Printemps_de_Bourges_et_de_la_Fnac/index.html, consulté le 18 mars 2008.

Rockhal (s.d.), Screaming Fields of Sonic Love II.

En ligne: http://www.rockhal.lu/fr/news/2006/07/20060708_screamingfields/index.php, consulté le 18 mars 2008.

SCHEFFEN, Jean-Louis (2005), "La musique classique au Luxembourg. Une
polyphonie fructueuse" in Guide culturel du Luxembourg. Steinsel, Editions Ilôts, pp.
311-316.


Ville de Luxembourg (s.d.), Conservatoire de musique la Ville de Luxembourg.

En ligne : http://www.cml.lu/www_conservatoire_lu.html, consulté le 18 mars 2008.

5.4. Les arts visuels


Informations recueillies auprès de Mme Marguy Conzémius, Mme Claudine Hemmer
et M. Paul Stiwer.

Café-Crème asbl Luxembourg (s.d.), Historique.

En ligne : http://www.restena.lu/cna/CC_ACCUEIL/Accueil_FRS.html, consulté le 18 mars 2008.


CNA (04/03/08), Edition Découvertes Jeunes talents. Aides à la diffusion des travaux de jeunes auteurs-photographes.

En ligne : http://www.cna.public.lu/photographie/ aides-creation/decouvertes-talents/index.html, consulté le 18 mars 2008.


CNA (s.d.), Mois européen de la photographie / European Month of photography.

En ligne : http://www.restena.lu/cna/EMOP/Emop_intro.html, consulté le 18 mars 2008.

CNA (04/03/08), Mosaïque. Aides à la création, à la recherche et à la diffusion d'œuvres photographiques sur le thème de l'Europe.

En ligne : http://www.cna.public.lu/photographie/aides-creation/mosaique/index.html, consulté le 18 mars 2008.

LUNGHI, Enrico (2006),  "La création artistique. Les dernières décennies du XXe
siècle et le début du XXIe siècle."  In L’art au Luxembourg : de la Renaissance au
début du XXIe siècle. Direction : Alex Langini, Bruxelles : Fonds Mercator – Editions
Schortgen, Esch-sur-Alzette, pp. 343-369.

Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (2005), Rapport d’activité 2005, Luxembourg, s.é., pp 9-10.

5.5. Le cinéma


Informations recueillies auprès de Mme Viviane Thill.

Administration Communale de la Ville d’Esch-sur-Alzette (s.d.), Fête du Film d’Animation 2ème édition Pays à l’honneur : France et Japon.

En ligne : http://www.esch.lu/Default.aspx?id=e2f1e191-40d8-437b-94ca-08c5cdb6adb0, consulté le 18 mars 2008.

Media Desk Luxemburg (2006), "Luxemburg. Eine noch junge aber effiziente
Filmindustrie", in Programme Media, No 49 (juin 2006), non signé, pp. 7-8. 

Service Information et Presse (janvier 2004), à propos… de la production audiovisuelle.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/, consulté le 17 mars 2008.

THILL, Viviane (2005), "Le cinéma luxembourgeois : un secteur en plein essor" in
Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 297-301.

 

 

6. Une culture riche en diversité

6.0. Introduction

6.1. La littérature


Informations recueillies auprès de M. Pierre Marson, Mme Sandra Schmit et M. Frank Wilhelm.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Dune Edmond.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/dune_edmond/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Greisch Pol.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/greisch_pol/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Helminger Guy.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/helminger_guy/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07),.Hoscheit Jhemp.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/hoscheit_jhemp/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 18/10/07), Jacobs Jean-Paul.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/jacobs_jean-paul/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Jacoby Lex.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/jacoby_lex/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Jean Sorrente.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/sorrente_jean/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch. (dernière mise à jour 23/10/07). Koltz Anise.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/koltz_anise/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch. (dernière mise à jour 23/10/07). Lambert Schlechter.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/Schlechter_Lambert/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Manderscheid Roger.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/manderscheid_roger/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Muno Claudine.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/muno_claudine/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Muno Claudine.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/muno_claudine/index.html, consulté le 19 mars 2008.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Portante Jean.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/portante_jean/index.html, consulté le 19 mars 2008.

CLAE (s.d.), 7e Salon du livre et des cultures.

En ligne : http://www.restena.lu/clae/salon.du.livre.et.des.cultures/salon-du-livre-archives/programme7esalon.html, consulté le 19 mars 2008.

Editions Le temps qu’il fait (s.d.), Gilles Ortlieb.

En ligne : http://www.letempsquilfait.com/Pages/Auteurs/Ortlieb/ortlieb.html, consulté le 19 mars 2008.

Editions Phi (s.d.), Pierre Joris.

En ligne : http://www.phi.lu/auteursjoris.html, consulté le 19 mars 2008.

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,
Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp. 58, 95, 151, 169, 178, 189, 194, 221, 255-
257, 281, 307, 340, 384, 400, 458.

HAUSEMER, Georges (mars 2004), à propos… de la littérature au Luxembourg.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/luxembourg, consulté le 14 mars 2008.

HELMINGER, Guy (s.d.), Biobibliographie.

En ligne : http://www.guyhelminger.com/, consulté le 19 mars 2008.

JORIS, Pierre (s.d.),  Biography.

En ligne : http://pierrejoris.com/biography.html, consulté le 19 mars 2008.

Kulturfabrik (12.10.05), Bistrot Littéraire - Amina Saïd & José Ensch.

En ligne : http://www.kulturfabrik.lu/modules.php?name=Kalender&op=view&eid=208, consulté le 19 mars 2008.

Kulturfabrik (12/10/05), Bistrot Littéraire - Jean-Louis Kieffer & Guy Rewenig.

En ligne : http://www.kulturfabrik.lu/modules.php?name=Kalender&op=view&eid=205, consulté le 19 mars 2008.

Kulturfabrik (09/10/07), Bistrot littéraire - La Littérature alternative.

En ligne : http://www.kulturfabrik.lu/modules.php?name=Kalender&op=view&eid=454,consulté le 19 mars 2008.

LSV (s.d.), Georges Hausemer.

En ligne : http://www.lsv.lu/lsv_hausemer.htm, consulté le 19 mars 2008.

LSV. (s.d.) Jhemp HOSCHEIT,

En ligne : http://www.lsv.lu/lsv_hoscheit.htm, consulté le 19 mars 2008.

LSV (s.d.), Nico Helminger.

En ligne http://www.lsv.lu/lsv_helminger_n.htm, consulté le 19 mars 2008.


Service Information et Presse (11/12/07), Le premier prix du Concours littéraire 2007 attribué à Guy Rewenig pour "Le chef d’orchestre à la baguette de bambou".

En ligne : http://www.gouvernement.lu/salle_presse/actualite/2007/12/10-concours-litteraire/index.html, consulté le 19 mars 2008.


The Canadian Women Poets (s.d.), Liliane Welch.

En ligne : http://www.brocku.ca/canadianwomenpoets/Welch.htm#biography, consulté le 19 mars 2008.

Wikipedia (11.01.08), Josy Braun.

En ligne : http://lb.wikipedia.org/wiki/Josy_Braun, consulté le 19 mars 2008.

6.2. Le théâtre


Informations recueillies auprès de M. Frank Hoffmann, M. Jhemp Hoscheit,  Mme Marja-Leena Junker, M. Charles Muller, M. Marc Olinger et M. Paul Thiltges.

Art Attitudes asbl (s.d.), Germain Wagner.

En ligne: http://www.theatreinfo.lu/spip.php?article376, consulté le 19 mars 2008.

BECK, Simone (2005), "Le théâtre au Luxembourg" in Guide culturel du
Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 287-295.

CLAE (s.d.), 7e Salon du livre et des cultures.

En ligne : http://www.restena.lu/clae/salon.du.livre.et.des.cultures/salon-du-livre-archives/programme7esalon.html, consulté le 19 mars 2008.

HANSEN, Josée (23 septembre 2005), Chiens de faïence.

En ligne : http://www.land.lu/html/dossiers/dossier_theatre/etat_lieux_230905.html, consulté le 19 mars 2008.

HAUSEMER Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,
Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 88, 119, 169, 175, 195, 198, 306, 320, 324,
366, 417-419, 449.

Kulturfabrik (12/10/05), Bistrot Littéraire - Jean-Louis Kieffer & Guy Rewenig.

En ligne : http://www.kulturfabrik.lu/modules.php?name=Kalender&op=view&eid=205, consulté le 19 mars 2008.

LSV (s.d.), Nico Helminger.

En ligne http://www.lsv.lu/lsv_helminger_n.htm, consulté le 19 mars 2008.


RTL. (s.d.). Perl oder Pica - André Jung.

En ligne: http://rtl.lu/cms/vip/Perl%20oder%20Pica/903/, consulté le 19 mars 2008.

6.3. La danse


Informations recueillies auprès de Mme Peggy Kind.

Trois C-L (s.d.), Annick Pütz.

En ligne : http://www.danse.lu/site/internal.php?c_n=43&SID=ee2b5099a5ef199dbeb142d28948a045, consulté le 20 mars 2008.

Trois C-L (s.d.), Bernard Baumgarten/Unitcontrol.

En ligne : http://www.danse.lu/site/internal.php?c_n=40&SID=ee2b5099a5ef199dbeb142d28948a045, consulté le 20 mars 2008.

Trois C-L (s.d.), Gianfranco Celestino.

En ligne : http://www.danse.lu/site/internal.php?c_n=46&SID=ee2b5099a5ef199dbeb142d28948a045, consulté le 20 mars 2008.

Trois C-L (s.d.), Jean-Guillaume Weis.

En ligne : http://www.danse.lu/site/internal.php?c_n=45&SID=ee2b5099a5ef199dbeb142d28948a045, consulté le 20 mars 2008.

Trois C-L  (s.d.), Production et promotion de la danse contemporaine.

En ligne : http://www.danse.lu/site/internal.php?c_n=11&SID=ee2b5099a5ef199dbeb142d28948a045, consulté le 20 mars 2008.

Trois C-L (s.d.), Projets internationaux.

En ligne : http://www.danse.lu/site/internal.php?c_n=36&SID=ee2b5099a5ef199dbeb142d28948a045, consulté le 20 mars 2008.

Unitcontrol (s.d.), Bernard Baumgarten.

En ligne : http://www.unitcontrol.org/, consulté le 20 mars 2008.

6.4. La musique


Informations biographiques recueillies auprès de M. Marco Battistella, Mme Sandrine Cantoreggi, Mme Françoise Groben, M. Ernie Hammes,  M. Bob Krieps, M. Claude Lenners,  M. Steph Meyers, M. Alex Müllenbach, Mme Claudine Muno & les Luna Boots,  M. Francesco Schlimé, M. Pol Urbany, M. Gast Waltzing.

Bourglinster Festival (s.d.), Biographie de l’artiste Cathy Krier, piano.

En ligne : http://www.bourglinsterfestival.lu/concertdetails/concert_detail_2003/detail_2003_0322.htm, consulté le 20 mars 2008.

HAMEN, Roger (2005), "La musique amplifiée luxembourgeoise" in Guide culturel du
Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 331-333.

HAMMES, Ernie (s.d.), Biography.

En ligne : http://www.erniehammes.com/bio.html, consulté le 20 mars 2008.   

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,
Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 64, 153, 159, 195, 206, 207, 242, 243, 306, 309, 310-311, 348, 358, 385, 391, 451.

HOFFMANN, Yannchen et HARTMANN Carlo (s.d.), Carlo Hartmann Bariton Curriculum Vitae.

En ligne : http://www.hartmann-hoffmann.com/, consulté le 20 mars 2008.

KERGER, Camille (s.d.), Biographie.

En ligne : http://www.kergercamille.lu/fr/bio.html, consulté le 20 mars 2008.  

LENTZ, Georges (s.d.), Biography.

En ligne : http://www.georgeslentz.com/shortcv.htm, consulté le 20 mars 2008. 

Luxembourg City Tourist Office (s.d.), André Mergenthaler.

En ligne : http://www.bluesjazzrallye.lu/index.php?id=2&no_cache=1&tx_asfkeventmanagement_pi1%5BshowUid%5D=48, consulté le 17 juin 2008. 

Luxembourg Sinfonietta (s.d.), International Composition Prize Luxembourg 2007.

En ligne : http://www.luxembourg-sinfonietta.lu/html/prize_2007/index.html, consulté le 20 mars 2008.

Luxembourg 2007 (s.d.), Centre Culturel Régional "opderschmelz" (CCR).

En ligne : http://www.luxembourg2007.org/uploads/docs/458_FETE%20DE%20CLOTURE.pdf,
consulté le 20 mars 2008.

MULLER, Jean (2008), Jean Muller, Pianiste.

En ligne : http://www.jeanmuller.lu/fr/index.htm, consulté le 20 mars 2008.

New Consonant Music (01/02/07), Daniel Capelletti.

En ligne: http://www.newconsonantmusic.com/composers/capelletti_daniel.php, consulté le 20 mars 2008.

Philharmonie (s.d.), Vania Lecuit.

En ligne : http://www.philharmonie.lu/downloads/broshure_ouverture.pdf, consulté le 20 mars 2008.

PÜTZ, Marco (2005), Curriculum Vitae.

En ligne : http://www.marcopuetz.lu/publicServlet.php?Call=CurriculumVitae, consulté le 20 mars 2008.

Rockhal (09/12/06), Eternal Tango, Raftside et Hal Flavin en finale du Printemps de Bourges…

En ligne : http://www.rockhal.lu/fr/news/2006/11/20061127_PdB/index.php, consulté le 20 mars 2008.


Rockhal (s.d.), Eternal Tango au Printemps de Bourges.

En ligne : http://www.rockhal.lu/fr/news/2006/11/20061127_PdB/index.php, consulté le 20 mars 2008.


Rockhal (08.11.07), Sélections - Printemps de Bourges 2008.

En ligne : http://www.cr.rockhal.lu/fr/actualites/2007/11/S__lections_-_Printemps_de_Bourges_2008/index.html, consulté le 20 mars 2008.

SCHUMACHER, Pascal (s.d.), Biography.

En ligne: http://www.pascalschumacher.com/, consulté le 20 mars 2008.

United Instruments of Lucilin (s.d.), United Instruments of Lucilin.

En ligne: http://www.lucilin.lu/in.html, consulté le 20 mars 2008.

Waltzing-Parke Productions (s.d.), Gast Waltzing.

En ligne: http://www.waltzingparke.com/WPP_02_01.html, consulté le 20 mars 2008.

Waltzing-Parke Productions (s.d.), Michel Reis.

En ligne: http://www.waltzingparke.com/WPR_02_01.html, consulté le 20 mars 2008.

6.5. Les arts visuels


Informations recueillies auprès de M. Christian Mosar.

CAL (s.d.), Biwer Jean-Marie.

En ligne : http://www.cal.lu/cal_galerie_biwer.htm, consulté le 25 mars 2008.

DELAMBRE, Raymond, DROBNICK, Jim et HAUSER, Jens (2006), Su-Mei Tse, Luxembourg, Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain asbl et The Renaissance Society at The University of Chigago.   

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,
Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 51, 59, 85, 94,142, 221, 232-233, 280, 345, 420, 457 et 471.

LUNGHI, Enrico (2006),  "La création artistique. Les dernières décennies du XXe
siècle et le début du XXIe siècle."  In L’art au Luxembourg : de la Renaissance au
début du XXIe siècle. Direction : Alex Langini, Bruxelles : Fonds Mercator – Editions
Schortgen, Esch-sur-Alzette, pp. 343-369.

LX5 (s.d.), Projet LX5.

En ligne: http://www.lx5.net/Projet-LX5,345.html, consulté le 25 mars 2008.

Mudam (s.d.), Michel Majerus.

En ligne: http://www.mudam.lu/index.php?article=374, consulté le 25 mars 2008.

Nosbaum & Reding Art Contemporain (s.d.), Roger Wagner.

En ligne: http://www.nosbaumreding.lu/site/index.php?s=10&a=17&SID=5732616872031049a6cf56a4942c648e, consulté le 25 mars 2008.


Nosbaum & Reding Art Contemporain (s.d.), Tina Gillen.

En ligne: http://www.nosbaumreding.lu/site/index.php?s=10&a=3&SID=7297d26725769516114ed68b12d099a9, consulté le 25 mars 2008.

Ville de Dudelange (s.d.), Bouschet Nadine & Gast.

En ligne : http://www.galeries-dudelange.lu/artistes.php?artiste=00004, consulté le 25 mars 2008.

Ville de Dudelange (s.d.), Multiplex.

En ligne : http://www.galeries-dudelange.lu/artistes.php?artiste=00104, consulté le 25 mars 2008.

Ville de Dudelange (s.d.), Weis Trixi.

En ligne : http://www.galeries-dudelange.lu/artistes.php?artiste=00074, consulté le 25 mars 2008.

6.6. Le design


Informations recueillies auprès de M. Tom Gloesener, Mme Nora Schlesser et            M. Georges Zigrand. 

Communication and design awards (4 mars.2008), Communication & Design Awards 2008 : La qualité a des prix.

En ligne : http://www.awards.lu/, consulté le 25 mars 2008.


Design Luxembourg, Markcom et paperJam, (3 mars 2007), Communiqué de presse : Communication & Design Awards 2007: la qualité a des prix.

CAPe (s.d.), Sabor Ecletico Natercia Rebelo.

En ligne: http://www.cape.lu/documents/0708S2/page16.pdf, consulté le 18 juin 2008.

Design Luxembourg (s.d.), Présentation.

En ligne : http://www.designluxembourg.lu/about/index.html, consulté le 25 mars 2008.

Minka style + colour (s.d.), MINKA, c’est Nora Schlesser.

En ligne : http://www.minka.lu/biographie.htm, consulté le 25 mars 2008.

Mudam (s.d.), Anne-Marie Herckes.

En ligne : http://www.mudam.lu/index.php?article=174, consulté le 25 mars 2008.

Mudam (s.d.), Lydia Kamitsis sur Anne-Marie Herckes Uniforme au singulier.

En ligne : http://www.mudam.lu/index.php?article=174, consulté le 25 mars 2008.


Retour de Babel (s.d.), Mademoiselle Natércia Rebelo.

En ligne : http://ks351821.kimsufi.com/retourdebabel/index.php/fre/exposition/etre/mademoiselle_natercia_rebelo, consulté le 10 juin 2008.

SCHMITZ, Claude (s.d.), Collections and Publications.

En ligne : http://www.claudeschmitz.com/cvdetailed.html, consulté le 25 mars 2008.

SCHMITZ, Claude (s.d.), CV short.

En ligne : http://www.claudeschmitz.com/cvshort.html, consulté le 25 mars 2008.

WIES, Anouk (25/10/07), Anne-Marie Herckes, la mode est accessoire.

En ligne : http://www.desirsmagazine.com/actualite/archives/14, consulté le 25 mars 2008.

6.7. L’architecture


Informations recueillies auprès de Mmes Marianne Brausch et Andrea Rumpf.

Fondation de l’architecture et de l’ingénierie (s.d.), Buts et moyens.

En ligne : http://www.fondarch.lu/Mission-F.php?PosMenu=Pos2, consulté le 25 mars 2008.

Fonds Belval (02/10/07), Architecture.

En ligne : http://www.fonds-belval.lu/home.php, consulté le 25 mars 2008.

Fonds Belval (02/10/07), Cité des Sciences.

En ligne: http://www.fonds-belval.lu/home.php, consulté le 25 mars 2008.

Fonds Belval (02/10/07), Evénements.

En ligne: http://www.fonds-belval.lu/home.php, consulté le 25 mars 2008.

Fonds Kirchberg (s.d.), Cinq quartiers différents.

En ligne : http://www.kirchbergonline.lu/quartiers.html, consulté le 25 mars 2008.

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,
Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 26-27.

LAMMAR, Martin (2005), "Architectures, Lieux de Culture" in Guide culturel du
Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 343-347.

LINSTER, Alain et MERSCH, Corina (2006),  Architecture au XXe siècle. Un
modernisme bien tempéré." in L’art au Luxembourg : de la Renaissance au
début du XXIe siècle. Direction : Alex Langini, Bruxelles : Fonds Mercator – Editions
Schortgen, Esch-sur-Alzette, pp. 119-153.

Service Information et Presse, Département Communication avec le citoyen (dernière mise à jour 16/10/03), Pose de la première pierre de la Cité judiciaire au plateau du Saint-Esprit.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/salle_presse/actualite/2003/10/07esprit/index.html, consulté le 25 mars 2008.

STEMPER, Lotti (2 décembre 2007), Une belle leçon d’architecture.

En ligne : http://www.le-quotidien.lu/images/dossier/01120722qout.pdf, consulté le 25 mars 2008.

Who’s Who (s.d.), Léon Krier.

En ligne: http://www.whoswho.de/templ/te_bio.php?PID=1364&RID=1, consulté le 25 mars 2008.

6.8. Le cinéma


Informations recueillies auprès de Mme Viviane Thill.

ANON (02/12/07), Mersch et de la Peña font le plein.

En ligne : http://www.tageblatt.lu/edition/article.asp?ArticleId=9209, consulté le 26 mars 2008.

CNA (dernière mise à jour 04/03/08), Prix du film luxembourgeois 2005
"Heim ins Reich": Meilleur film luxembourgeois et Prix du public!

En ligne : http://www.cna.public.lu/film/en-savoir-plus/filmprais-2005/index.html, consulté le 26 mars 2008.

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von
A-Z, Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 36, 83, 118-119, 195, 224, 294, 299,
307, 320-321, 451 et 465.

Service Information et Presse (janvier 2004), à propos… de la production audiovisuelle.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/, consulté le 17 mars 2008.

Service Information et Presse (dernière mise à jour 05/01/05), Le film d'animation luxembourgeois "Le Roman de Renart" en compétition pour la course aux Oscars.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/salle_presse/communiques/2005/10/05oscar/index.html, consulté le 25 mars 2008.

TANSON, Loїc (15 juillet 2005), Le Luxembourg fait son cinéma.

En ligne : http://www.land.lu/html/dossiers/dossier_luxfilm/letz_film_150705.html, consulté le 25 mars 2008.

THILL, Viviane (2005), "Le cinéma luxembourgeois : un secteur en plein essor" in
Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 297-301.

 

 

7. Le Luxembourg à travers le regard …

7.0.  … Introduction

7.1.  … de peintres


BERTEMES, Fernand (s.d.),  Mémoire vive, Exposition personnelle de Fernand Bertemes, Ambassade du Luxembourg, 20 septembre - 22 décembre 2006.

En ligne : http://www.fernbertemes.lu/bertemes.htm, consulté le 26 mars 2008.       

CAL (s.d.), Viola Robert.

En ligne : http://www.cal.lu/cal_galerie_viola.htm, consulté le 26 mars 2008.

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,
Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 46, 217-218, 235, 238, 443 et 457.

KOLTZ, Jean-Luc  (1998), "Le Luxembourg vu par les peintres" in Le Grand-Duché de Luxembourg. Un pays et sa mémoire à découvrir et à partager dans un Guide Gallimard, Paris, Editions Les Nouveaux-Loisirs, Paris, pp 54-60.

Les Amis de la Maison de Victor Hugo à Vianden asbl (s.d.), Dessins & manuscrits.

En ligne : http://www.victor-hugo.lu/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/dessins, consulté le 26 mars 2008.

MediArt (s.d.), Luxembourg – confidences d’un rocher.

En ligne: http://www.mediart.lu/fr/index.php?option=com_content&task=view&id=121&Itemid=55, consulté le 26 mars 2008.

 

Musée national d’histoire et d’art Luxembourg (dernière mise à jour 06/05/04), Art Luxembourgeois.

En ligne : http://www.mnha.public.lu/collections/beaux-arts/art_luxembourgeois/index.html, consulté le 26 mars 2008.


Musée national d’histoire et d’art Luxembourg (dernière mise à jour 06/05/04), Joseph Mallord William Turner.

En ligne : http://www.mnha.public.lu/collections/beaux-arts/art_ancien/turner/index.html, consulté le 26 mars 2008.

Nosbaum & Reding Art Contemporain (s.d.), Jean-Marie Biwer.

En ligne: http://www.nosbaumreding.lu/site/index.php?s=14&a=171&SID=185e49bd049c56e113bda2e3be25b947, consulté le 26 mars 2008.

Nosbaum & Reding Art Contemporain (s.d.), Tina Gillen.

En ligne: http://www.nosbaumreding.lu/site/index.php?s=14&a=11&SID=a0f099624dbfdba4952b56202a9c3955, consulté le 26 mars 2008.

VIOLA, Robert (s.d.), Book.

En ligne: http://www.bobgmbh.fr.st/, consulté le 26 mars 2008.

7.2.  … d’auteurs


Informations recueillies auprès de M. Lucien Czuga, Mme Germaine Goetzinger, M. Roger Leiner et M. Frank Wilhelm.

Centre national de littérature Mersch (dernière mise à jour 23/10/07), Hoscheit Jhemp.

En ligne : http://www.cnl.public.lu/auteurs/ecrivains/hoscheit_jhemp/index.html, consulté le 19 mars 2008.

HAUSEMER, Georges (mars 2004), à propos… de la littérature au Luxembourg.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/luxembourg, consulté le 14 mars 2008.

HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,
Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 83, 130-131, 178, 241-242, 281-282, 340-341 et 366.

Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (2005), Prix Batty Weber, Guy Rewenig, Prix national de littérature 2005, Luxembourg, s.é.  
RTL. (s.d.), Perl oder Pica - Présentation du film.

En ligne: http://rtl.lu/cms/vip/Perl%20oder%20Pica/893/, consulté le 26 mars 2008.


Service Information et Presse (11/12/07), Le premier prix du Concours littéraire 2007 attribué à Guy Rewenig pour "Le chef d’orchestre à la baguette de bambou".

En ligne : http://www.gouvernement.lu/salle_presse/actualite/2007/12/10-concours-litteraire/index.html, consulté le 19 mars 2008.


WILHELM, Frank (1998), "Luxembourg vu par les écrivains" in Grand-Duché de Luxembourg, Guides Gallimard, Paris, éd. Gallimard, pp 62-67.

7.3. … de photographes


Informations recueillies auprès de Mme Marguy Conzémius et M. Paul Stiwer.
Café-Crème asbl (s.d.), La mission photographique au Luxembourg.

En ligne: http://www.cafecreme-art.lu/CC_ACCUEIL/CCINFO_EXPO/XPO_PAYSAGE_fr/cataMission1_fr.html, consulté le 26 mars 2008.


Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumunster (2007), Paul Almasy et le Luxembourg.

En ligne : http://www.ccrn.lu/Media/pdf/GuddeGrond-9.pdf consulté le 26 mars 2008.

CONZÉMIUS, Marguy (2005), "La photographie au Luxembourg : une présence culturelle" in Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 263-275.

CONZÉMIUS, Marguy (2006), "Introduction" in Kalbass-Lametta-National-Pilger-Album, Dudelange, CNA, pp. 6-7.
DI FELICE, Paul (s.d.), Regards distanciés sur le Luxembourg : Les expériences photographiques de Valérie Belin, de Charles Fréger et de Joël Tettamanti.

En ligne : http://www.mudam.lu/index.php?article=181, consulté le 26 mars 2008.


HAUSEMER, Georges (2006), Luxemburger Lexikon. Das Grossherzogtum von A-Z,
Luxembourg, éditions Guy Binsfeld, pp 20, 235, 237-238 et 425.
Luxembourg 2007 (16.01.07), Newsletter N°5.

En ligne : http://ic2m.luxembourg2007.org/tmp/newsletter_15.html, consulté le 26 mars 2008.


Mudam (2006), Autres expositions et projets.

En ligne : http://www.mudam.lu/index.php?article=455, consulté le 26 mars 2008.


Nikon Corporation (s.d.), Herbie, Yamaguchi.

En ligne : http://www.nikon.co.jp/main/eng/feelnikon/comfort/gallery/200606herbie_yamaguchi/index.htm, consulté le 26 mars 2008.


TETTAMANTI, Joël (s.d.), CV Joël Tettamanti.

En ligne: http://www.tettamanti.ch/pages/tettamanti.html, consulté le 26 mars 2008.


Wikipédia (dernière mise à jour 27/01/08), Lewis Baltz.

En ligne : http://fr.wikipedia.org/wiki/Lewis_Baltz, consulté le 26 mars 2008.


Wikipédia (dernière mise à jour 14/02/08), Charles Fréger.

En ligne : http://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Fr%C3%A9ger, consulté le 26 mars 2008.


Wikipédia (dernière mise à jour 21/02/08), Martin Parr.

En ligne :http://fr.wikipedia.org/wiki/Martin_Parr, consulté le 26 mars 2008.

7.4.  … de cinéastes


Informations recueillies auprès de Mme Viviane Thill.
Centre national de l’audiovisuel (dernière mise à jour 04/03/08), Le Pont rouge.

En ligne : http://www.cna.public.lu/film/liste-films/documentaire-court-alphabetique/le-pont/index.html, consulté le 26 mars 2008.


Centre national de l’audiovisuel (dernière mise à jour 04/03/08), Prix de la meilleure coproduction.

En ligne : http://www.cna.public.lu/film/liste-films/, consulté le 26 mars 2008.


GROTZ, Fränk (13 octobre 2006), Histoires de choix.

En ligne : http://www.land.lu/html/dossiers/dossier_luxfilm/perl_pica_131006.html, consulté le 26 mars 2008.


Iris Productions (s.d.), Retour à Gorée. L’histoire.

En ligne : http://www.irisproductions.lu/index.php?idnavigation=131&navsel=131&navparent=124&navlevel=&level1=159&level2=124&level3=131&level4=&co_group_id=144〈=en&fidlanguage=1&idusergroup=, consulté le 26 mars 2008.


Paul Thiltges Distributions (s.d.), Retour à Gorée. Synopsis.

En ligne : http://www.ptd.lu/retouragoree.htm, consulté le 26 mars 2008.


Samsa Film (s.d.), Plein d’essence.

En ligne : http://www.samsa.lu/film_fr/plein.htm, consulté le 26 mars 2008.

Service Information et Presse (janvier 2004), à propos… de la production audiovisuelle.

En ligne : http://www.gouvernement.lu/publications/download/AP_prod_audio_FR_2004.pdf, consulté le 17 mars 2008.

THILL, Viviane (2005), "Le cinéma luxembourgeois : un secteur en plein essor" in
Guide culturel du Luxembourg, Steinsel, Editions Ilôts, pp 297-301.